Передвижение

Есть ли английская версия AMap для путешествий по Китаю?

Проверено пользователем Редакция China Travel PrepПроверено 9 авг. 2026 г.

Короткий ответ

Да. В текущих официальных описаниях для iOS и Android указано приложение AMap Global от AutoNavi, и в них описан английский или многоязычный интерфейс с функциями маршрутов и общественного транспорта. Установите его из официального описания в магазине, подтвердите английский язык в текущей сборке и проверьте маршрут до отеля, подтверждённого поставщиком, до вылета. Не предполагайте, что каждое название места, функция аккаунта, пункт меню или офлайн-функция переведены или доступны; держите пункт назначения на китайском и запасной вариант с такси на стоянке с персоналом.

Подготовьте информацию об отеле, которая вам понадобится по прибытии.

Подтвердите имеющийся у вас текст назначения. Проверка создает карту водителя только на основе проверенных китайских данных, а в противном случае предоставляет вам контрольный список проверки.

Подготовьте детали моего прибытия

Проверьте актуальное приложение, прежде чем на него полагаться

Подтвердите, что в описании указано приложение AMap Global, а разработчик — AutoNavi, а не неофициальный похожий двойник.
Изучите актуальное описание языка и функций в магазине, доступном для вашего устройства и региона.
После установки подтвердите язык интерфейса в этой сборке и найдите точное название отеля или пункта назначения, указанное его поставщиком.
Сравните результат с подтверждённым китайским названием, полным адресом и телефоном; похожего английского названия места недостаточно.

Проверьте маршрут, которым вы действительно воспользуетесь

Сохраните маршрут до аэропорта, вокзала или отеля, относящийся к вашей первой поездке, и изучите виды транспорта, которые показывает актуальное приложение.
Воспринимайте функции маршрутизации, общественного транспорта, вызова такси, аккаунта и оплаты как живое поведение продукта, которое может различаться в зависимости от сборки, города, аккаунта и поездки.
В аэропорту или на вокзале следуйте актуальным указателям и инструкциям оператора по посадке, если они отличаются от запомненной карты или справочника.

Подготовьте DiDi, точку посадки и общение с водителем Сравните официальное такси в аэропорту и DiDi

Держите запасной вариант пункта назначения

Держите подтверждённый поставщиком китайский текст пункта назначения и телефон под рукой без картографического сеанса. Если маршрут, язык, аккаунт или соединение неясны, воспользуйтесь обозначенной стоянкой такси или стойкой помощи с персоналом и покажите подтверждённый пункт назначения, а не угадывайте перевод.

Официальные описания подтверждают текущую доступность и заявленные языковые или картографические функции. Они не гарантируют конкретный маршрут, перевод, аккаунт, оплату или офлайн-результат.

Подготовьте подтверждённые данные отеля на китайском Разберитесь в данных о Google Maps и офлайн-ограничениях

Частые вопросы

Доступна ли AMap Global на английском?

Текущие официальные описания в магазинах указывают на поддержку английского или нескольких языков. Подтвердите язык, показанный магазином и установленной сборкой на вашем устройстве, до вылета.

Будут ли в AMap переведены все названия мест в Китае?

Не предполагайте этого. Держите подтверждённые поставщиком китайское название пункта назначения, полный адрес и телефон как отдельный запасной вариант.

Читайте дальше

Выберите, что проверить сначала

Выберите задачу, которая важна сейчас. Обязательного порядка нет.

Короткие ответы Настроить мою подготовку

Поддержка платежей, визовые правила и связь меняются. Перед вылетом проверяйте срочные пункты по официальным источникам.