Saltar al contenido principal

Diario

¿Qué apps necesito antes de volar a China?

Revisado por Revisado 9 ago 2026

A continuación: decide cómo te mantendrás conectado

Responda cuatro preguntas de configuración para obtener una acción específica de teléfono, datos, acceso a aplicaciones y números chinos con una ruta de recuperación.

Revisar la configuración de mi teléfono

Pagos — Alipay y WeChat Pay

Estas dos apps de código QR cubren casi cualquier compra en China. Vincula una tarjeta Visa o Mastercard extranjera a cada una antes de salir; el paso de verificación es mucho más fácil con el WiFi de casa. Las preguntas relacionadas más abajo explican si Venmo y PayPal funcionan (no) y dónde ayuda exactamente Apple Pay.

Mapas — Amap o Apple Maps

Google Maps no es fiable dentro de China continental: los datos del mapa están desplazados y las indicaciones de transporte son malas. Apple Maps funciona bien, y Amap (Gaode) es el estándar local con las mejores indicaciones de transporte público y a pie, aunque su interfaz está casi toda en chino.

Desplazarse — DiDi

DiDi es el equivalente chino de Uber, con modo en inglés y pago a través de Alipay. Es la forma más sencilla de conseguir un coche sin negociar tarifas ni hablar chino. Guarda tu hotel como una dirección en caracteres chinos para que los conductores sepan exactamente adónde ir.

Traducción — Google Translate + Pleco

Instala Google Translate y descarga el paquete de chino sin conexión antes de volar, para que funcione incluso sin conexión. Pleco es el mejor diccionario de chino y excelente para los menús. La traducción con la cámara resuelve carteles y menús al momento.

Seguir conectado — la app de tu eSIM

Compra una eSIM internacional (Airalo, Holafly, Nomad, Saily), instálala en casa y actívala al aterrizar. Una buena eSIM de viaje mantiene Google, WhatsApp e Instagram funcionando sin VPN — consulta la pregunta relacionada más abajo sobre eSIM frente a VPN.

  • Alipay y WeChat Pay, cada una con una tarjeta extranjera vinculada y verificada.
  • Amap o Apple Maps; el paquete de chino sin conexión de Google Translate; Pleco.
  • DiDi, con tu hotel guardado en caracteres chinos.
  • Tu eSIM instalada (actívala al llegar); una VPN como respaldo.
  • Capturas del nombre y la dirección de tu hotel en chino.
La disponibilidad de las apps y la compatibilidad de tarjetas en las apps de pago cambian. Verifica lo que depende del momento — sobre todo la compatibilidad con tarjetas extranjeras — una o dos semanas antes de salir.

Sigue leyendo

Preguntas relacionadas

Elige qué revisar primero

Elige la tarea que importa ahora. No hay un orden obligatorio.

El soporte de apps de pago, reglas de visa y conectividad cambian. Verifica lo sensible con fuentes oficiales antes de salir.

Informa de un dato desactualizado o incorrecto

Comparamos los avisos de corrección con las fuentes publicadas antes de cambiar la orientación. No incluyas datos del pasaporte, pagos, hotel, contacto ni otros datos sensibles.